KAMUS BAHASA SUNDA BANTEN
No
|
Bahasa Sunda
Banten
|
Bahasa Indonesia
|
1
|
Ateul
|
Gatal
|
2
|
Awak
|
Badan
|
3
|
Ajur
|
Hancur
|
4
|
Alus
|
Kecil
|
5
|
Alean
|
Manja
|
6
|
Aclak
|
Joran
(pancingan ikan)
|
7
|
Ama
|
Kakek
|
8
|
Ambarayah
|
Bertebaran
|
9
|
Angeun
|
Sayur
|
10
|
Angkup
|
Kepompong
|
11
|
Angot
|
Kumat
|
12
|
Aruleng/rarieut
|
Pusing
|
13
|
Anduk
|
Handuk
|
14
|
Amben
|
Kursi
terbuat dari bamboo
|
15
|
Ameh
|
Agar
|
16
|
Aing
|
Saya
|
17
|
Amis
|
Manis
|
18
|
Baheula
|
Dahulu
|
19
|
Bacot
|
Mulut
|
20
|
Beweh
|
Cengeng
|
21
|
Bolor
|
Mata
|
22
|
Badag
|
Besar
|
23
|
Balangkeun
|
Buang
|
24
|
Balangsak
|
Sengsara
|
25
|
Babaturan
|
Teman/kawan
|
26
|
Buat/Tumpak
|
Naik
|
27
|
Bentang
|
Bintang
|
28
|
Beuteung
|
Perut
|
29
|
Baringsang
|
Gundah
|
30
|
Basa
|
Bahasa
|
31
|
Bareto
|
Dahulu
|
32
|
Baraya/dulur
|
Saudara
|
33
|
Bukur
|
Dedak
|
34
|
Bebene
|
Pacar
|
35
|
Biwir
|
Bibir
|
36
|
Banjur
|
Siram
|
37
|
Bobongkong
|
Setan
|
38
|
Beugeu
|
Bisu
|
39
|
Bongsor
|
Cepat
besar
|
40
|
Boga
|
Punya
|
41
|
Badung
|
Nakal
|
42
|
Badog
|
Makan
|
43
|
Burut
|
Penyakit
tumor pada alat vital laki-laki
|
44
|
Bogoh
|
Suka
|
45
|
Boboko/Bakul
|
Tempat
nasi
|
46
|
Bulukan
|
Berjamur
|
47
|
Bandul
|
Gantungan
kunci
|
48
|
Beureum
|
Merah
|
49
|
Buyut
|
Moyang
|
50
|
Babarengan
|
Bersama-sama
|
51
|
Beungeut
|
Muka
|
52
|
Buyur
|
Kecebong
|
53
|
Bedul
|
Babi
|
54
|
Bongkok
|
Bungkuk
|
55
|
Beulah
|
Belah
|
57
|
Bitis
|
Betis
|
58
|
Bangor
|
Nakal
|
59
|
Boloon
|
Bodoh
|
60
|
Baledog
|
Lempar
|
61
|
Bikang
|
Perempuan
|
62
|
Baralak
|
Pelepah
kelapa
|
63
|
Beurit
|
Tikus
|
64
|
Beueus
|
Basah
|
65
|
Bangkong
|
Katak
|
66
|
Borok
|
Koreng
|
67
|
Bonteng
|
Ketimun
|
68
|
Bisi
|
Takutnya
|
69
|
Carek
|
Nadir/janji
|
70
|
Cokot
|
Ambil
|
71
|
Ceuli
|
Telinga
|
72
|
Caang
|
Terang
|
73
|
Cacatrek
|
Ngemil
|
74
|
Cileuh
|
Belek
|
75
|
Cikeneh
|
Barusan
|
76
|
Cangkeng
|
Pinggang
|
77
|
Cokor
|
Kaki
|
78
|
Cakcak
|
Cicak
|
79
|
Cunihin
|
Ganjen
|
80
|
Carelam
|
|
81
|
Colotok
|
|
82
|
Congor
|
Mulut
|
83
|
Ceneh
|
Tidak
aneh
|
84
|
Cinggir
|
Kelingking
|
85
|
Ceuleupeung
|
|
86
|
Curuk
|
Telunjuk
|
87
|
Cai
|
Air
|
88
|
Cabe
|
Cabai
|
89
|
Cetek
|
Gampang
|
90
|
Cemong
|
|
91
|
Cicing
|
Diam
|
92
|
Dongko
|
Jongkok
|
93
|
Dage
|
Daki
|
94
|
Damar
|
Lampu
|
95
|
Dangdeur
|
Singkong
|
96
|
Dagoan
|
Tunggu
|
97
|
Deungeun
|
Ikan
|
98
|
Dulang
|
|
99
|
Dudukuy
|
|
100
|
Dologdog
|
Kulit
bambu
|
101
|
Dalapan
|
Delapan
|
102
|
Dukuh
|
Duku
|
103
|
Dusun
|
Tidak
sopan
|
104
|
Dahdir
|
Air
liur yang kering
|
105
|
Dahar
|
Makan
|
106
|
Dohor
|
Duhur
|
107
|
Deukeut
|
Dekat
|
108
|
Euweuh
|
Tidak
ada
|
109
|
Entep
|
Susun
|
110
|
Eneng
|
Anak
kerbau
|
111
|
Ewe
|
Istri
|
112
|
Endung/embung
|
Tidak
Mau
|
113
|
Endah
|
Cocok
|
114
|
Eubeung
|
Bisu
|
115
|
Gayem
|
Kunyah
|
116
|
Goblog
|
Goblok
|
117
|
Gegel
|
Gigit
|
118
|
Gorobog
|
Rak
|
119
|
Gading
|
Kotoran
gigi
|
120
|
Gantar
|
Galah
|
121
|
Geura
|
Cepat
|
122
|
Garo
|
Gatal
|
123
|
Guludug
|
Geledeg
|
124
|
Gelap
|
Petir
|
125
|
Hayang
|
Ingin
|
126
|
Hihid
|
Kipas
|
127
|
Hauk
|
|
128
|
Haseum
|
Asam
|
129
|
Hieum
|
Teduh
|
130
|
Hooh
|
Ia
|
131
|
Haliwu
|
Buru-buru
|
132
|
Hulap
|
Malas
|
133
|
Huntu
|
Gigi
|
134
|
Hees/sare
|
Tidur
|
135
|
Handap
|
Bawah
|
136
|
Hareurin/Reuhin
|
Sempit
|
137
|
Hateup
|
Atap
|
138
|
Hiji
|
Satu
|
139
|
Hideung
|
Hitam
|
140
|
Hareup
|
Depan
|
141
|
Hileud
|
Ulat
|
142
|
Hulu
|
Kepala
|
143
|
Hook
|
Sayang
|
144
|
Hamuai
|
Nguap
|
145
|
Halis
|
Alis
|
146
|
Iraha
|
Kapan
|
147
|
Iwung
|
Rebung
|
148
|
Isin
|
Malu
|
149
|
Indung
|
Ibu
|
150
|
Imah
|
Rumah
|
152
|
Isuk
|
Pagi
|
153
|
Isuk-isuk
|
Pagi-pagi
|
154
|
Isukan
|
Besok
pagi
|
155
|
Irung
|
Hidung
|
157
|
Itung
|
Hitung
|
158
|
Jamang
|
Baju
|
159
|
Jero
|
Dalam
|
160
|
Jaro
|
Kepala
Desa
|
161
|
Jawara
|
Pendekar
|
162
|
Jagong
|
Jagung
|
163
|
Jarami
|
Jerami
|
164
|
Jukut
|
Rumput
|
165
|
Jodog
|
Kamar
kecil
|
166
|
Jatake
|
Gandaria
|
167
|
Jubur
|
Pantat
|
168
|
Kekenceng
|
Wajan
|
169
|
Kekenyoh
|
Ngemil
|
170
|
Kitu
|
Begitu
|
171
|
Kudu
|
Harus
|
172
|
Kerok
|
Serba
salah
|
173
|
Kunaon
|
Kenapa
|
174
|
Kalangkang
|
Bayangan
|
175
|
Kuwung-kuwung
|
Pelangi
|
176
|
Kami/Kula
|
Saya
|
177
|
Kolot
|
Tua
|
178
|
Koleang
|
Dedaunan
|
179
|
Kunir
|
Kunyit
|
180
|
Kacapi
|
Kecapi
|
181
|
Kolecer
|
Kincir
|
182
|
Kuru
|
Kurus
|
183
|
Kampeng
|
Kerempeng
|
184
|
Koplok/kupluk
|
Bego
|
185
|
Kokolomod
|
Belepotan
|
186
|
Kiruh
|
Keruh
|
187
|
Kiwari
|
Sekarang
|
188
|
Kadaharan
|
Makanan
|
189
|
Kuntianak
|
Kuntilanak
|
190
|
Kesrek
|
Buduk
|
191
|
Kajepet
|
Terjepit
|
192
|
Karuhun
|
Sesepuh
|
193
|
Kesang
|
Keringat
|
194
|
Keuheul
|
Benci
|
195
|
Kagugu
|
Terpingkal-pingkal
|
196
|
Kabogoh
|
Pacar
|
197
|
Kapake
|
Terpakai
|
198
|
Leueur
|
Licin
|
199
|
Leuweung
|
Hutan
|
200
|
Leuwi
|
Sungai
|
201
|
Landeuh
|
Lebak
|
202
|
Lega
|
Luas
|
203
|
Leuheung
|
Mending
|
204
|
Lisung
|
Lesung
|
205
|
Lawang
|
Pintu
|
206
|
Lengotan
|
Pelupa
|
207
|
Leungeun
|
Tangan
|
208
|
Lojor
|
Panjang
|
209
|
Lamun
|
Kalau
|
210
|
Mumuluk
|
Sarapan
|
211
|
Mokla
|
Darah
|
212
|
Midang
|
Nongkrong
|
213
|
Meuli
|
Beli
|
214
|
Milu
|
Ikut
|
215
|
Maribis
|
Gerimis
|
216
|
Mantog
|
Terbentur
|
217
|
Mewek
|
Menangis
|
218
|
Ngalewat
|
Melintas
|
219
|
Nyarande
|
Bersandar
|
220
|
Ngerong
|
Ngupil
|
221
|
Nangtung
|
Berdiri
|
222
|
Nyaho
|
Tahu
|
223
|
Ngapung
|
Terbang
|
224
|
Natu-natu
|
Itungan
Hari
|
225
|
Nambul
|
Mencicip
|
226
|
Ngalidur
|
Mengigau
|
227
|
Nurus
Tunjung
|
Semaunya
|
228
|
Ngahiji
|
Bersatu
|
229
|
Ngariung
|
Kumpul
|
230
|
Ngacoblak
|
Berbicara
|
231
|
Ngendong
|
Menginap
|
232
|
Nyandung
|
Poligami
|
233
|
Ngabusung
|
Buang
air besar
|
234
|
Nganjang
|
Main
|
235
|
Ngojay
|
Renang
|
236
|
Nyatu
|
Makan
|
237
|
Ngawadang
|
Makan
malam
|
238
|
Ngising
|
Buang
Air Besar
|
239
|
Ngajedog
|
Diam
|
240
|
Ombroh
|
Dahak
|
241
|
Orok
|
Panggilan
teman/Nama Bayi
|
242
|
Pageto
|
Lusa
|
243
|
Polongo
|
Idiot
|
244
|
Pawon
|
Tungku
|
245
|
Paraji
|
Dukun
Anak
|
246
|
Puun
|
Sesepuh
|
247
|
Peuting
|
Malam
|
248
|
Piraku
|
Masa/yang
benar
|
249
|
Papahare
|
Makan
bersama
|
250
|
Poek
|
Gelap
|
251
|
Pecak
|
Buta
|
252
|
Popotongan
|
Bekas
Istri/Suami
|
253
|
Pabeulit
|
Kusut
|
254
|
Punduk
|
Pundak
|
255
|
Roteh
|
Sisa
makanan
|
256
|
Ramo
|
Jari
|
257
|
Suku/cokor
|
Kaki
|
258
|
Sia
|
Kamu
|
259
|
Sawan
|
Takut
|
260
|
Seri
|
Tertawa
|
261
|
Sengit
|
Sebal
|
262
|
Seungit
|
Wangi/Harum
|
263
|
Samak
|
Tikar
|
264
|
Tingbating
|
Amit-amit
|
265
|
Teurab
|
Sendawa
|
266
|
Tumbung
|
Vagina
|
267
|
Taktak
|
Bahu
|
268
|
Tikoro
|
Tenggorokan
|
269
|
Tulak
|
Kunci/Penopang/tutup
pintu
|
270
|
Teuleum
|
Menyelam
|
271
|
Taluk
|
Nyerah
|
272
|
Tarang
|
Jidat
|
273
|
Tempo
|
Lihat
|
274
|
Teudeuk
|
Tidak
|
275
|
Irung
|
Hidung
|
276
|
Torog
|
Kembalian
|
278
|
Talipak/Cabok
|
Tampar
|
279
|
Tulung
|
Tolong
|
280
|
Torek
|
Tuli
|
281
|
Taraje
|
Tangga
|
282
|
Tongoh
|
Atas
|
283
|
Ulah
|
Jangan
|
284
|
Ulin
|
Main
|
Basa Sunda indung kabéh basa nu
BalasHapusaya di ieu nagara, kaasup Basa
Indonésia. Hariwangna, kiwari loba
urang Sunda nu éra mun maké B.
Sunda.
Beuh...
BalasHapusNgaca parak parak artinya apa gan..?
BalasHapusNgacaprak= ngaco
HapusHampir mirip oge jeung bahasa "ngapak" kie mah...70 persen saukur beda saetik
BalasHapusKetika kita menyuruh sesuatu , di jawabnya sasapaan . Itu artinya apa ya ?
BalasHapusAri haliwu naon lur
BalasHapusSibuk riweuh lur kitu bae lah pokona mh...
Hapuslintu kuari mah apa ya artinyaa. domisili lebak banten..
BalasHapus